YSTとBing（MS）、提携を公式発表

社長ブログTOP ⇒ YSTとBing（MS）、提携を公式発表

2010年2月21日

YSTとBing（MS）、提携を公式発表

Yahoo!・MS共に、提携が公式発表された。
　
　
いよいよ本格的に動き出しそうです。

原文はこちら
http://finance.yahoo.com/news/Yahoo-and-Microsoft-to-bw-2356666634.html?x=0

（Powerd by Yahoo!翻訳　http://honyaku.yahoo.co.jp/）

プレスリリース 源：2010年2月18日木曜日（午前10時48分 EST）のYahoo!とマイクロソフト

サニーヴェール、カリフォルニアとレドモンド（ワシントン）－－マイクロソフト（ビジネスワイヤー）（NASDAQ：MSFT - ニュース）、そして、Yahoo!（NASDAQ：YHOO - ニュース）今日、彼らが米司法省と欧州委員会からクリアランスを、規制なしで、彼らの検索合意で受けて、現在彼らの注意を取引を実行するプロセスを開始することに向けることを発表します。

グローバルに両社の高級な検索広告主のための独占的な関係営業戦力になっているYahoo!で、取引の実行は、来たるべき日に始まることになっていて、マイクロソフトに移行しているYahoo!のアルゴリズムで支払われた検索プラットホームを含みます。 一旦移行が完了されるならば、会社の統一検索市場は検索質問のより大きなプールを含むプラットホームを通って広告主とウェブ出版者のより良い貨幣鋳造機会のために消費者、より良いボリュームと効率のために改善された革新を加えます。

「この飛躍的な検索同盟は、Yahoo!がより我々自身の革新的な検索経験に集中することさえできることを意味します」と、Yahoo!経営最高責任者キャロ ルバーツが言いました。「Yahoo!は、我々が最もすることをするようになります：我々の科学とテクノロジーと内容に我々のユーザーと顧客のために個人 的に関連したオンライン経験を構築することを強要することを兼ねてください。」

マ イクロソフトCEOスティーブバルマーは、バーツの評価に同意しました。「我々がちょうどこのプロセスの初めにいるが、我々は刺激的なマイルストーンに達 しました」と、バルマーが言いました。「私は、一緒に、マイクロソフトとYahoo!が広告主と出版者にと同様に我々の顧客により優れた、より良い価値と より大きな革新を促進すると思っています。」

Consumer Search Experience
消費者検索経験

合意（それは2009年7月の遅くに発表されました）の条件の下で マイクロソフトはビングを通してYahoo!に利用できる同じ検索結果リストを提供します、そして、Yahoo!はリッチなYahoo!内容を集積するこ とによるそれらのリスト、重要な話題に関する便利に組織化された情報による強化されたリストと経験をYahoo!ユーザーに合うように変えるためのツール のまわりで革新します。

Yahoo! は、人々が最も彼らにとって重要であるもの、人々と場所を見つけて、探検するのを許す、有無を言わさなくて革新的な検索経験を提供することに集中します。 マイクロソフトが下にあるプラットホームを提供する間、両社は異なって、有無を言わさなくて、進化している経験をつくり続けます。そして、観衆、関わりと クリックを争います。

Transition Timeline
移行スケジュール

Yahoo! とマイクロソフトは、移行をできるだけ効率的で縫い目がなくするようになっているカスタマイズされた計画に関して、広告主、出版者と開発者と働きます。両 社はマイクロソフトプラットホームへの彼らの予定の移行に先立ってよく大部分のパートナーと密接に働き始めて、www.searchalliance.comで電話、電子メール、オンラインセミナーと新しくつくられたウェブサイトを通して定期的に移行についてパートナーに重要な情報を伝えます。

会社はアルゴリズムの検索の移行を開始して、2010年内に少なくともアメリカ合衆国でその努力を完了するゴールを決めました。会社も重要な進歩を2010 の休暇シーズンより前の移行している米広告主と出版者にすることを望むが、彼らが移行が休暇シーズンの後、より効果的であると決心するならば、2011年 まで待つかもしれません。すべての全世界の顧客とパートナーは、2012年前半に移行されることになっています。

Customer Relationships
顧客関係

一旦移行が適当であるならば、Yahoo!とマイクロソフト各々はカスタマーサポートを異なる広告主部分に代表して、提供します。 営業部隊が表すだけであるYahoo!のもの、そして、サポート高いボリューム広告主（SEOとSEMエージェンシー）、そして、再販業者と彼らのクライアント。 マイクロソフトは、セルフサービスの広告主を代表して、支えます。

Regulatory Summary
監査機関概要

業務が中で監査機関によって以前にすっきりしたが、 オーストラリア、ブラジルとカナダ、合意の条件はアメリカによってクリアランスを必要としました、そして、それの前のヨーロッパの業務監査委員は始まることができました。 一方、マイクロソフトとYahoo!は、取引がそれらの特定の管区で始まる前に、彼らには業務を評価するのに必要なすべての関連した情報があることを確実とするために韓国、台湾と日本で監査機関とともに働き続けます。

About Microsoft
マイクロソフトについて
※省略

About Yahoo!
Yahoo!について
※省略

このプレスリリースは危険に関して前向きの声明を含みます、そして、Yahoo!のものに関する不確実性はマイクロソフトとの一致を捜します。その中に、危 険と不確実性が含む可能性、マイクロソフトとの一致の期待される利益は理解されないかもしれません、そして、反応または出版者、広告主、ユーザーと従業員 による合意とYahoo!の容認は戦略的なおよびビジネスパートナーです。

---------------------ここまで

移行スケジュール部分の記載に、
　
　
　
　
グローバルには2012年とありますね。
　
　
　
　
これは、早まる可能性が高いと思われます。
　
　
　
　
　
　
検索結果画面のインターフェイスI/Fは、
　
　
　
　
Yahoo!のSERPは、現状通り。
　
　
　
　
bingのSERPも大きな変更はないと思います。ただ、
　
　
　
　
Yahoo!が数年前まで「Serch powerd by google」と表示し
　
　
　
　
GoogleのSERPを提供していたときと
　
　
　
　
同じようなイメージで提供されるのではないかと思います。
　
　
　
　
　
その他考えられることとしては、
　
　
　
　
やはり日本ではともかく、Yahooは検索アルゴリズム・シェアで
　
　
　
　
Googleを強く意識していて、MS（マイクロソフト）は、
　
　
　
　
やはりクラウドの進化でGoogleに脅威を感じている。
（ローカルPCで利用してきたMSのソフト「Microsoft Office」の売上懸念など）

　
　
　
両社の結束で検索アルゴリズムの強化とユーザーの利用シェアを
　
　
　
　
伸ばす取り組みが行われるのは勿論、
　
　
　
　
Saas分野での連携も行われていくことが自然に予想できます。
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
Y!、MSの連携でGoogleにどう立ち向かうのか。
　
　
　
　
　
これは見ものです。
　
　
　
　
引き続き両アルゴリズムの変化も
　
　
　
　
追いかけて行きたいと思います。